我爸最近迷上了智能手机，尤其执着于语音转文字，说这样跟我妈发消息不用打字。为了教会他，我特意找了个周末手把手教，反复强调“说清楚、别含糊，方言要转成普通话”，我爸拍着胸脯保证“包会，你爸我当年也是单位的文艺骨干，吐字清晰得很”。

　　周日早上我妈让他去菜市场买菠菜、胡萝卜和排骨，特意让他用语音转文字发消息确认一下。我爸躲在阳台，清了清嗓子大声说：“老婆，我去买菠菜、胡萝卜、排骨，还有你要的蔡徐坤”。说完还得意地把手机拿给我看：“你看，多清楚”。我凑过去一看，差点笑喷——语音转文字真的显示“买蔡徐坤”，我爸还一脸茫然：“咋了？你妈不是昨天说想看蔡徐坤的节目吗？我寻思顺便买张海报回来”。

　　我跟他解释“是‘菜心’不是‘蔡徐坤’，我妈让你买把菜心炒肉”，我爸脸一红，赶紧撤回消息重新发，结果一着急又说成“买菠菜、胡萝卜、排骨，还有蔡徐坤…哦不，菜心”，转文字直接变成“买菠菜、胡萝卜、排骨，还有蔡徐坤哦不菜心”。我妈直接打电话过来笑：“老陈，你是想给我买个蔡徐坤回来当女婿吗？还特意加个‘哦不’，怪害羞的”。

　　最后我爸去菜市场，卖菜的阿姨还跟他打趣：“老陈，今天要不要顺带买个蔡徐坤啊？”我爸气得直摆手，回来跟我说再也不用语音转文字了，还是手写靠谱，结果手写把“排骨”写成“排古”，我妈又问他“买排古是啥？你要去考古啊”。现在我家的家庭群，备注栏里我爸的名字后面还跟着括号“蔡徐坤野生粉丝（误）”。